msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SubIcons\n"
"POT-Creation-Date: 2005-10-05 22:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-14 21:47+0200\n"
"Last-Translator: Augustas Gutautas <augustasg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Augustas Gutautas <augustasg@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Lithuanian\n"
"X-Poedit-Country: LITHUANIA\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#: SubscriptionIcons.php:56
msgid "Add to"
msgstr "Įdėti į"

#: SubscriptionIcons.php:57
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: SubscriptionIcons.php:218
msgid "Subscription Icons Options"
msgstr "Prenumeratų piktogramų nustatymai"

#: SubscriptionIcons.php:219
msgid "Subscription Icons"
msgstr "Prenumeratų piktogramos"

#: SubscriptionIcons.php:289
msgid "Options saved."
msgstr "Nustatymai išsaugoti"

#: SubscriptionIcons.php:297
msgid "Subscription Icons Settings"
msgstr "Prenumeratų piktogramų nustatymai"

#: SubscriptionIcons.php:299
msgid "Visit the <a href=\"http://www.poplarware.com/subscriptionplugin.html\">Subscription Icons Plugin</a> page for information on the plugin and these settings."
msgstr "Aplankykite <a href=\"http://www.poplarware.com/subscriptionplugin.html\">Prenumeratų piktogramų įskiepio</a> tinklapį norėdami sužinoti daugiau apie įskiepį ir jo nustatymus."

#: SubscriptionIcons.php:305
msgid "Display using"
msgstr "Rodyti naudojant"

#: SubscriptionIcons.php:311
msgid "HTML List"
msgstr "HTML sąrašą"

#: SubscriptionIcons.php:316
msgid "Each icon on a line"
msgstr "Vieną piktogramą eilutėje"

#: SubscriptionIcons.php:321
msgid "No line breaks"
msgstr "Be naujų eilučių"

#: SubscriptionIcons.php:327
msgid "Put subscription icons in Meta section of sidebar?"
msgstr "Įdėti prenumeratų piktogramas į \"Meta\" sekciją šoniniam skydelyje?"

#: SubscriptionIcons.php:330
msgid "Note: If you turn off the above option, you can still include the subscription icons below in your blog sidebar (or elsewhere) by putting the following line in your template file:"
msgstr "Įspėjimas: jei išjungsite aukščiau esantį nustatymą, visvien galėsite įterpti prenumeratų priktogramas į dienoraščio šoninį skydelį (ar kur nors kitur) įterpdami šią eilutę į šabloną:"

#: SubscriptionIcons.php:332
msgid "Or you can use the Widget, if you are running WordPress 2.2 and using a Widgetized theme."
msgstr "Arba galite naudoti įskiepį,jei dirbate su WordPress 2.2 ir su tema, palaikančia įskiepius."

#: SubscriptionIcons.php:335
msgid "Display subscription icons for:"
msgstr "Rodyti šias prenumeratų piktogramas:"

#: SubscriptionIcons.php:362
msgid "Update Options"
msgstr "Atnaujinti nustatymus"

#: SubscriptionIcons.php:387
#: SubscriptionIcons.php:393
msgid "RSS Subscription Icons"
msgstr "RSS prenumeratų nustatymai"

#: SubscriptionIcons.php:407
msgid "Subscriptions"
msgstr "Prennumeratos"

#: SubscriptionIcons.php:421
msgid "Use the Subscription Icons section of the Options menu to set options"
msgstr "Nauodokite \"Prenumeratų piktogramos\" dalį \"Nustatymų\" meniu pakeisti nustatymams"